Koneckonců chci ty hajzly lapit stejně tak jako vy.
Najzad, želim da se te svinje uhvate... koliko i Vi.
Budeme se k vám chovat tak, jako vy k nám.
Како ви према нама, тако и ми према вама.
Ale nesázel tak jako vy nebo já.
Ali on se nikada nije kladio kao vi ili ja.
Tak jako vy teď chráníte jeho tím,... že si vymýšlíte neidentifikovatelné důkazy?
Kao što ste ga zaštitili...d...podmetanjem neidentifikovanim dokazima? L
Tak jako vy jste se dneska vyspala s půl tuctem chlapů.
Kao i svi tipovi koje ste danas pojebali.
To znamená, že nechci už být škatulkován tak jako vy, jasný?
To treba da znaèi da ne želim da budem stereotip više od tebe, ok?
Nikdo neřekne moje jméno tak jako vy policajti.
Nitko ne izgovara moje ime tako osim policajaca.
Před pár dny tady... byl taky jeden muž, který se tam díval, tak jako vy dneska.
Pre nekog vremena,...èovek je bio ovde i gledao u tu rupu.
Necítíme se součástí tohoto velikého objevu tak jako vy.
Ne oseæamo se kao deo ovog otkriæa koliko i vi.
Lidi nás nenávidí a bojí se tak jako vy. Půjčíme jim peníze - právě proto.
Ljudi ne vole da nam smetaju, baš kao što æeš i ti nauèiti da nas ne ometaš.
Madam, kdybych měl k dispozici nubijského džina, postaral bych se o to, aby jeho velký negerský prsty vyzvedly můj hotel... a uložily ho v Denveru, tak jako vy vaše zlato.
Madam, kad bih imao Nubijskog duha na raspolaganju ja bih se postarao da on svojim crnaèkim prstima ponese moj hotel i odnese ga u Denver, kao što ste vi odneli svoje zlato.
No lidé, kteří trpí nízko latentní inhibici vidí každodenní věci tak jako vy nebo já.
Видите, људи који болују од латентне инхибиције свакодневне ствари виде попут нас двоје.
Mluvili jsme s vašimi právníky a musíte mi věřit, že toho chlapa chceme dostat stějně tak jako vy.
Biæemo u kontaktu sa Vašim advokatima i morate mi verovati da želim tog tipa koliko i Vi.
Moji lidé mne v tom nenechají, tak jako vy Jacka Bauera.
Moji ljudi me neæe napustiti kao što si ti napustio Jack Bauera.
Tak jako vy, i já jsem byl zapleten do incidentu, když zbraň náhodně vystřelila.
Kao i vi, bio sam umešan u nesreæni sluèaj kada je pištolj koji sam držao zatajio."
Takové břímě nemohu nést, tak jako vy byste neměli nést mé.
Ne mogu više nositi taj teret, kao što ni vi ne trebate moj.
Tak jako vy věříte, že ten malý míšenec patří vám.
Kao što ti veruješ da tebi pripada onaj mali obojeni.
Ty zbraně jsou vše, co zbylo po těch mužích, kteří se mi, tak jako vy, postavili tváří v tvář.
Oružje je sve što je ostalo od ljudi koji su, kao vi, suprotstavili mi se.
Neztrapním svůj úřad tak jako vy vaše oddělení, které přijímá tuny peněz a vybavení od ruské mafie.
Ja neæu ometati biro, više manje nego tvoje odeljenje, koji prima tone novca i opremu od Ruske mafije.
Každopádně ale váš syn vypadá na 16 a ne na 24, tak jako vy vypadáte na 35 a ne na 43.
Na svim raèunima, tvoj sin izgleda kao da ima 16 a ne 24, baš kao što ti izgledaš kao da imaš 35, a ne 43.
Chci, aby to skončilo stejně tak, jako vy.
Желим да се ово оконча колико и ти.
Nikdo ve mě doopravdy nevěřil tak jako vy dva.
Нико није веровао у мене осим вас.
Věřím že poznám správné od špatného, stejně tak, jako vy ostatní.
Верујем у разликовање доброг од лошег, као и сви ви.
Když jsme zastavili na hranicích, viděli jsme muže v modrém, tak jako vy.
Stanemo na granicu. Vidimo èoveka u plavom poput tebe.
Tak jako vy nenávidím tohohle Borgiu.
Kao i vi, mrzim ove Borgie.
Tak jako vy jste zpustošili náš národ, tak my zpustošíme ten váš, z vůle boží.
Kako vi razarate naša ognjišta, tako i mi vaša, božjom voljom.
Nikdo jiný nezná gama záření tak jako vy.
Niko ne poznaje gama radijaciju bolje od vas.
Nikdo se na mé tvary nedívá tak jako vy.
Nitko me ne gleda kao vi.
Nemůže se jednat o nenapravitelnou věc, když se dva lidé milují tak, jako vy dva.
Šteta nikada nije nepopravljiva kad se muškarac i žena voli koliko vas dvoje.
Dovolával se mě, tak jako vy.
Zvao me je, kao i vi.
Nikdo neohýbá pravidla tak, jako vy dva.
Nitko ne krši pravila kao vas dvojca.
Tak, jako vy se dopouštíte zločinu, abyste ji chránila, ona páchala zločin za zločinem, jen aby chránila vás.
Kršiš zakon da je zaštitiš. I ona je isto radila da bi tebe zaštitila.
Vaše kámoška si zjevně nemyslí, že jsem pro vaši věc důležitý tak jako vy.
Tvoja drugarica izgleda ne dijeli tvoje mišljenje o mojoj važnosti za vašu stvar.
Myslím tím, zasloužíte si někoho, kdo je vám věrný, tak jako vy jemu.
Hoæu reæi, zaslužuješ nekoga ko ti je odan koliko si ti odana njemu.
Před 21 lety, když jsem byla studentkou práva, tak jako vy všichni, byl tu místní muž, David Allen, který byl souzen za vraždu své přítelkyně, Trishy Stanley.
Пре 21 г., кад сам била студент попут вас, била сам на случају Дејвида Алена, којем се судило за убиство девојке Трише Стенли.
Snažím se na to přijít tak jako vy.
Ја покушавам да сазнам, баш као и ти.
Ne, chtěl jsem vás vidět, tak jako vy mě.
Zaista cenim.. Ne, želeo sam da vas upoznam isto koliko i vi mene.
Kdybyste po nich chtěl, aby se zřekli zabíjení tak jako vy, udělají to.
Ako želiš da se odreknu ubijanja kao i ti, tako æe biti.
Stejně tak jako vy, řekla bych.
Kao što pretpostavljam da i ti radiš.
Víte, že jsem tu tak jako vy. Reprezentuji společnost.
Znaš da sam ovde, kao i ti, predstavnik kompanije.
Také hraje golf, tak jako vy ve Virginii, když jste v důchodu.
On takođe igra golf, jer je to ono što radite u Virdžiniji kada se penzionišete.
Tak jako vy i já potkávám lidi, kteří říkají: „Je přece něco většího než my, něco jiného.“
Ја такође срећем људе који кажу: "Зар не постоји нешто друго, веће од нас?"
Dělá to, co od něj potřebuju, a naučila jsem se jej využívat na maximum jeho schopností, tak jako vy, stejně tak jako ty děti na oněch obrázcích.
Radi stvari koje su mi potrebne da uradi, i naučila sam da ga koristim do njegovih najviših kapaciteta kao što ste i vi, a to je takođe slučaj i sa onom decom na onim slikama.
0.60071206092834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ti si, srce, samo što to ne znaš. 